1
00:04:56,999 --> 00:04:57,999
15 ديسمبر.

2
00:04:58,640 --> 00:04:59,640
أعلنت العطل.

3
00:05:00,540 --> 00:05:03,540
يقوم الآباء بسحب التلاميذ بعيدًا حتى جاك فقط
وأنا بقي.

4
00:05:04,580 --> 00:05:09,420
لم يتحدث معي حتى العشاء، ولكن
ثم ألقى نكتة رائعة عن الخبز و

5
00:05:09,420 --> 00:05:10,239
بودنغ الزبدة.

6
00:05:10,240 --> 00:05:12,460
حاولت ألا ألعب دور الامتنان مثلي
ضحك.

7
00:05:13,380 --> 00:05:17,720
تحدث عن الخطط وكيف سنفعل
جعل هذا أفضل من عيد الميلاد.

8
00:05:18,560 --> 00:05:19,560
قلت قليلا.

9
00:05:21,120 --> 00:05:24,020
لقد تم استدعائي إلى المكتب بعد أ
الهاتف من المنزل.

10
00:05:24,700 --> 00:05:26,980
أرادت الأم التحدث قبل مغادرتهم
لسويسرا.

11
00:05:27,420 --> 00:05:30,660
وقالت إن الأب كان متعبا وسوف
تحدث معي في العام الجديد.

12
00:05:31,400 --> 00:05:32,760
لم تبدو في أفضل حالاتها.

13
00:05:53,200 --> 00:05:55,780
أعتقد بشكل متزايد أن الاستحمام هو
الشيء الوحيد المعقول الذي يجب القيام به في هذا

14
00:05:55,780 --> 00:05:56,780
جزيرة.

15
00:05:56,860 --> 00:05:57,860
حتى ماذا؟

16
00:05:58,640 --> 00:06:00,660
لماذا يجب أن نكون الكبار الوحيدين؟

17
00:06:01,020 --> 00:06:03,360
أقول أكل ونم واستحم.

18
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
أنت لا تقصد ذلك.

19
00:06:07,020 --> 00:06:08,020
لا ينبغي لي أن أقصد ذلك.

20
00:06:09,240 --> 00:06:10,400
يجب أن أعني ذلك.

21
00:06:14,280 --> 00:06:15,520
أنا لا أحب تلك الغيوم.

22
00:06:17,140 --> 00:06:19,080
ربما لاحظتم أن المطر يهطل هنا.

23
00:06:30,830 --> 00:06:31,830
أنا لست قلقا بشأن المطر.

24
00:06:35,230 --> 00:06:36,370
أنا قلق بشأن العاصفة.

25
00:06:42,490 --> 00:06:49,050
عاصفة قادمة!

26
00:06:50,130 --> 00:06:51,130
يا إلهي!

27
00:06:51,850 --> 00:06:54,510
إذا حصلت على الماء على الزجاج، يجب أن أفعل ذلك
اخرج ونظفه.

28
00:06:54,850 --> 00:06:55,850
كان مضحكا.

29
00:06:55,930 --> 00:06:57,450
فقط إذا كنت في مزاج مضحك.

30
00:06:58,470 --> 00:06:59,830
لدي ألم في دماغي.

31
00:07:02,739 --> 00:07:04,160
رالف، لا... رالف!

32
00:07:08,180 --> 00:07:08,660
هناك

33
00:07:08,660 --> 00:07:15,540
كان

34
00:07:15,540 --> 00:07:16,540
عاصفة كبيرة.

35
00:07:17,240 --> 00:07:19,500
أكبر سيمون كامبورن على الإطلاق
معروف.

36
00:07:20,200 --> 00:07:21,620
لقد وجد الأمر مثيرًا للغاية.

37
00:07:22,260 --> 00:07:28,360
ارتدى الكالوشات وقبعة المطر
وقناعه وخرج فيه.

38
00:07:29,390 --> 00:07:31,130
لقد اندهش مما رآه.

39
00:07:31,930 --> 00:07:37,890
كانت حديقته بأكملها عبارة عن بركة و
مليئة بالأسماك.

40
00:07:39,390 --> 00:07:41,950
كانت خائفة للحظة.

41
00:07:42,630 --> 00:07:49,610
ولكن بعد ذلك سبحت له السمكة وابتسمت و
قال: أليس كذلك؟

42
00:07:49,610 --> 00:07:50,610
جميل هنا؟

43
00:07:52,230 --> 00:07:53,770
وشعر سيمون بالارتياح.

44
00:07:57,130 --> 00:07:58,310
ولكن بعد ذلك...

45
00:07:58,570 --> 00:08:00,110
رأى سايمون كامبورن مشكلة.

46
00:08:00,830 --> 00:08:04,230
كان على بوابة حديقته ضفادع برتقالية تجلس
في كل مكان.

47
00:08:04,830 --> 00:08:08,070
مشكلة سأخبركم بها غدا.

48
00:08:09,270 --> 00:08:12,570
سأفعل، سأفعل، سأفعل. أعدك.

49
00:08:14,130 --> 00:08:15,670
الآن، هل ذهب الجميع إلى المرحاض؟

50
00:08:16,070 --> 00:08:17,830
نعم. بيرسيفال، أليس كذلك؟

51
00:08:18,510 --> 00:08:20,370
لقد حصلت على رقم هاتفي.

52
00:08:20,670 --> 00:08:21,670
بيرسيفال.

53
00:08:22,950 --> 00:08:23,950
نعم،

54
00:08:25,290 --> 00:08:26,830
ذهبت إلى المرحاض.

55
00:08:28,190 --> 00:08:29,190
شكرًا لك.

56
00:08:29,630 --> 00:08:30,930
حسنًا، القليل من الهدوء الآن.

57
00:08:31,250 --> 00:08:34,770
الآن تذكر، إذا كنت لا تستطيع النوم، فإنه
لا يعني أن الصبي الذي بجانبك لا يستطيع ذلك.

58
00:08:34,770 --> 00:08:35,770
حاول ألا تزعجهم.

59
00:08:36,690 --> 00:08:37,770
إلا إذا كنت في حاجة إلى الحمام.

60
00:08:38,690 --> 00:08:39,690
إلا إذا كنت في حاجة إلى الحمام.

61
00:09:17,130 --> 00:09:18,130
لماذا حصل على اسمي؟

62
00:09:18,770 --> 00:09:22,830
من؟ الصبي الخنزير كان يقول
قصص عن. أوه، أعتقد أن بيجي فقط

63
00:09:22,830 --> 00:09:24,330
يشق طريقه من خلال الجميع في
سجل.

64
00:09:24,890 --> 00:09:26,390
قصة مختلفة لكل منهما، كما تعلمون.

65
00:09:29,550 --> 00:09:30,710
هل يعرف كيف تنتهي؟

66
00:09:31,890 --> 00:09:34,090
لا أعرف. أعتقد أنه نجح في ذلك
يصل كما يمضي.

67
00:09:34,510 --> 00:09:35,810
لديه منشأة هائلة.

68
00:09:39,370 --> 00:09:40,370
هل كنت تقصد ذلك؟

69
00:09:40,530 --> 00:09:41,730
ماذا قلت عن عمل أقل؟

70
00:09:42,190 --> 00:09:43,990
لأن لدينا المأوى الثاني ل
آمن.

71
00:09:44,190 --> 00:09:47,490
إشارة النار للاستمرار. معسكر جاك
لا تقلق بشأن أي شيء من هذا القبيل.

72
00:09:57,870 --> 00:10:00,510
أخذني والدي إلى دراسته
يوم.

73
00:10:02,150 --> 00:10:03,190
كانت والدتي هناك.

74
00:10:03,410 --> 00:10:04,410
كانت في البكاء.

75
00:10:06,190 --> 00:10:08,090
كان لديها كدمة هناك.

76
00:10:09,330 --> 00:10:11,030
طلب مني أن أخبره بمن أفضّل.

77
00:10:11,400 --> 00:10:16,000
هو أو هي. أخذت لحظة وقلت
لهم لم أستطع أن أقرر من أفضّل.

78
00:10:20,040 --> 00:10:21,420
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

79
00:10:21,640 --> 00:10:24,160
لقد أحببتها وكرهته.

80
00:10:24,980 --> 00:10:28,360
لكنني لم أقل ذلك. بدلا من ذلك، قلت أنا
لا يمكن أن تقرر.

81
00:10:28,700 --> 00:10:29,900
لقد كنت جباناً.

82
00:10:30,200 --> 00:10:34,460
أخبرني والدي أننا جميعًا
جبناء. على الأقل البعض منا. لقد انسحب

83
00:10:34,460 --> 00:10:38,520
بالشعر فقال هل تسمعون
الذي - التي؟ حتى ابنك الثمين لا يفعل ذلك

84
00:10:38,520 --> 00:10:39,520
لك بشكل صحيح.

85
00:10:39,580 --> 00:10:44,960
وخرجت وقفلت الباب
ونظرت إلي ثم صرخت

86
00:10:44,960 --> 00:10:47,180
فذهب خلفه يتوسل إليه
شئ ما.

87
00:10:56,520 --> 00:11:03,180
مقصدي، المغزى هو أنني جبان،
وأنا أعلم ذلك

88
00:11:03,180 --> 00:11:07,500
جاك واحد أيضًا، وهو يكرهني بسبب ذلك
أقول لك ذلك، لكنه كذلك، وأنت

89
00:11:07,500 --> 00:11:09,260
لا، رالف. أنت لا تعرف ذلك. ونحن
الجميع.

90
00:11:09,530 --> 00:11:12,270
كل الصغار بحاجة إليك. انا بحاجة
أنت.

91
00:11:25,870 --> 00:11:28,190
أنا لا أفهم أنت وجاك.

92
00:11:33,410 --> 00:11:36,090
كنا وحدنا كثيرًا في المجموعات الطويلة.

93
00:11:37,030 --> 00:11:38,910
كنا ودودين عندما لم يكن هناك أحد آخر
هناك.

94
00:11:39,650 --> 00:11:41,930
ثم يعود الآخرون وقد فعل
أسقطني مثل الحجر.

95
00:11:42,650 --> 00:11:43,650
لم أفكر قط.

96
00:11:44,430 --> 00:11:45,890
إنه ألطف مما يعرفه الناس.

97
00:11:47,250 --> 00:11:50,010
ولكن هناك شيء ما.

98
00:13:55,660 --> 00:13:56,660
هل تحمل ورقة؟

99
00:13:57,580 --> 00:13:59,000
لقد كانت فكرة بيجي.

100
00:14:00,380 --> 00:14:02,740
أردنا أن نظهر لك أننا وصلنا إلى
parley.

101
00:14:04,180 --> 00:14:05,580
ما الذي ترغب في التفاوض بشأنه؟

102
00:14:06,980 --> 00:14:09,520
لقد كان الوحش رؤية.

103
00:14:11,200 --> 00:14:12,320
وكانت النار مشرقة.

104
00:14:12,540 --> 00:14:13,560
لقد اختلقناها للتو.

105
00:14:13,840 --> 00:14:17,320
النار. لقد وضعنا المزيد من العصي. حتى
لجدول Piggy.

106
00:14:17,660 --> 00:14:18,660
للإشارة.

107
00:14:18,980 --> 00:14:21,300
ثم رأينا العيون. الأسنان.

108
00:14:21,660 --> 00:14:25,720
مخالب. في منتصف الطريق بين ربما الغوريلا
وأسد. ولكننا لا نحب أيًا منهما

109
00:14:25,720 --> 00:14:26,920
ركض بأسرع ما يمكن.

110
00:14:27,180 --> 00:14:28,620
تحطمت في الأشياء. وتابعونا.

111
00:14:28,840 --> 00:14:29,840
هل فعلت ذلك؟

112
00:14:30,040 --> 00:14:31,740
لا، لقد كانت شجيرة.

113
00:14:32,480 --> 00:14:33,620
لقد رأيت ذلك بالتأكيد.

114
00:14:33,940 --> 00:14:34,940
الوحش.

115
00:14:35,500 --> 00:14:36,980
الذي يسحب أرجلنا.

116
00:14:38,300 --> 00:14:39,380
لقد رأينا ذلك.

117
00:14:42,920 --> 00:14:43,920
أنا أصدقهم.

118
00:14:45,280 --> 00:14:46,280
نعم.

119
00:14:47,600 --> 00:14:48,600
وأنا أصدقهم أيضا.

120
00:14:51,790 --> 00:14:54,010
لذا فإن السؤال هو هل سيتراجع أم
هجوم.

121
00:14:54,250 --> 00:14:55,670
أين ستتراجع يا كابتن؟

122
00:14:55,950 --> 00:14:57,910
جزيرة أخرى. هل رأيت آخر
الجزيرة غدا؟

123
00:14:58,150 --> 00:15:00,710
اعتقدت أنني فعلت مرة واحدة. لقد كانت مجرد ذبابة
في عيني.

124
00:15:01,030 --> 00:15:02,970
الوحش لم يأت إلى هنا قط

125
00:15:03,290 --> 00:15:05,390
إذا بقينا هنا متحدين... سأكون مكتظًا
في.

126
00:15:05,750 --> 00:15:09,230
كيف يجب أن نحصل على طعامنا يا روجر؟ ربما
الخنازير سوف تأتي إلينا إذا طلبنا ذلك

127
00:15:09,230 --> 00:15:10,230
بشكل جيد.

128
00:15:11,410 --> 00:15:12,410
حان وقت الصيد.

129
00:15:12,850 --> 00:15:14,430
سوف يذهب الصيادون. نسج الأسلحة.

130
00:15:14,810 --> 00:15:16,290
تلك البصاق مصنوعة من الخشب فقط.

131
00:15:16,750 --> 00:15:18,890
أنت خائف يا روس. كم هو حلو.

132
00:15:19,400 --> 00:15:22,080
أنا لا أرى ما هو جيد في مهاجمة أ
الوحش مع أعواد الثقاب سوف يفعل.

133
00:15:23,260 --> 00:15:24,460
إذن أنت تتفق مع خنزيرك؟

134
00:15:25,220 --> 00:15:28,440
هل تقول أننا ننتظر خروج الوحش؟ هل قلت
ذلك؟ نعم. أعتقد فقط أننا بحاجة إلى التصرف.

135
00:15:28,480 --> 00:15:30,180
نحن بحاجة إلى التفكير، كالاغر. فصاعدا،
الجنود المسيحيين.

136
00:15:30,440 --> 00:15:31,259
نحن نضيع الوقت.

137
00:15:31,260 --> 00:15:35,040
إذا ذهبنا ونزل سيمون... مقرف
إلى الوسط. قف!

138
00:15:35,580 --> 00:15:36,559
الجميع متألق.

139
00:15:36,560 --> 00:15:40,040
ينبغي لنا أن نعقد الاجتماع المناسب مع
المحارة. تمتص إلى المحارة. نحن نعلم

140
00:15:40,040 --> 00:15:42,680
الذي ينبغي أن يقول الأشياء. ماذا يمكن
سيمون انتهى من الحديث من أي وقت مضى؟

141
00:15:43,320 --> 00:15:44,320
فاتورة!

142
00:15:48,360 --> 00:15:50,880
لقد حان الوقت ليترك بعض الناس اتخاذ القرار
الأشياء لبقيتنا.

143
00:15:55,720 --> 00:15:56,720
كان ذلك قاسيا.

144
00:15:57,980 --> 00:15:58,980
إنه هادئ.

145
00:15:59,800 --> 00:16:00,920
كان ينبغي أن يأتي إلي.

146
00:16:03,520 --> 00:16:06,280
الى جانب ذلك، لقد مللت من القلق
كونها قاسية.

147
00:16:07,400 --> 00:16:08,400
الوقت للحصول على شمعي.

148
00:16:09,320 --> 00:16:13,720
وداعا. أنت لا تفكر في هذا من خلال.
أين يمكن أن يكون؟ أين يمكن أن يعيش ذلك

149
00:16:13,720 --> 00:16:14,720
لم نر؟

150
00:16:18,990 --> 00:16:19,809
شكرا لك، رالف.

151
00:16:19,810 --> 00:16:21,090
لقد أعطيتنا نقطة البداية لدينا.

152
00:16:21,930 --> 00:16:24,090
المكان الوحيد الذي لم نذهب إليه، أليس كذلك؟
هل تتذكر يا موريس؟

153
00:16:24,570 --> 00:16:27,710
الذيل جزء من الجزيرة، حيث
الصخور كلها مكدسة.

154
00:16:27,930 --> 00:16:28,930
نعم، أعرف ذلك.

155
00:16:30,370 --> 00:16:33,130
لقد أدركت أسوأ ما في الأمر
الوحش الموجود على الجبل هو إذا

156
00:16:33,130 --> 00:16:34,130
انطلقت الإشارة.

157
00:16:35,370 --> 00:16:36,750
ومن واجبنا إعادة إشعال النار.

158
00:16:37,650 --> 00:16:39,430
أم أنك انتهيت من فكرة الإنقاذ؟

159
00:16:43,970 --> 00:16:44,970
ثم نذهب جميعا.

160
00:16:46,350 --> 00:16:47,750
ثم يذهب كل واحد منا Biggins.

161
00:16:49,979 --> 00:16:51,500
علينا جميعا أن نقتل الوحش.

162
00:16:52,980 --> 00:16:53,980
جيد.

163
00:17:34,090 --> 00:17:35,090
ليس مع دوج.

164
00:18:05,000 --> 00:18:07,280
يمكنك أن ترى لماذا هذا هو الجزء الوحيد من
تركت الجزيرة غير مستكشفة.

165
00:18:27,660 --> 00:18:28,660
أليس كذلك؟

166
00:18:29,640 --> 00:18:30,640
سأذهب.

167
00:18:30,740 --> 00:18:31,740
ابق هنا.

168
00:18:53,970 --> 00:18:55,990
أعتقد أن أيًا من هذا يتعلق بالعثور على
وحش.

169
00:20:07,460 --> 00:20:08,460
أنا الباحث عن الكفاءات.

170
00:20:09,980 --> 00:20:11,080
يمكنني أن أتركك تفعل ذلك بنفسك.

171
00:22:26,190 --> 00:22:27,410
حسنًا، لا يوجد وحش هنا.

172
00:22:27,690 --> 00:22:30,170
رقم ولكن يا له من مكان ساحر للحصن.

173
00:22:30,990 --> 00:22:32,050
فنحن نرحب بك في ذلك.

174
00:22:32,310 --> 00:22:33,310
أنا لا أزور أبدا.

175
00:22:34,070 --> 00:22:35,350
هناك شخص هنا يحتاج إلى المغادرة.

176
00:22:35,970 --> 00:22:37,310
ليس هناك مياه عذبة.

177
00:22:37,690 --> 00:22:38,690
ما هذا إذن؟

178
00:22:45,950 --> 00:22:48,150
يمكنك وضع قشرة جوز الهند هناك،
ملء في كل وقت.

179
00:22:48,410 --> 00:22:51,190
لا يوجد جوز الهند، ولا يوجد
الفاكهة ولا الخنازير.

180
00:22:51,910 --> 00:22:53,090
سيتعين علينا السفر من أجل الطعام.

181
00:22:59,440 --> 00:23:00,780
سوف نعود ونتسلق الجبل.

182
00:23:01,460 --> 00:23:02,460
لقد كان موريس مخطئا.

183
00:23:02,800 --> 00:23:04,480
من الأفضل أن نبدأ من حيث التوائم أولاً
رأيته.

184
00:23:04,740 --> 00:23:05,760
لكنه لم يحاول هناك أولا.

185
00:23:06,080 --> 00:23:07,080
كان أقرب إلى المخيم.

186
00:23:07,760 --> 00:23:09,220
هل تريد مني أن أوبخ موريس؟

187
00:23:11,120 --> 00:23:12,520
لا أعتقد أنها كانت فكرة موريس.

188
00:23:19,780 --> 00:23:21,280
أنت تلعب دور الشجاع، أيها الرئيس.

189
00:23:22,120 --> 00:23:23,620
أنت خائف بقدر ما يأتون، حقًا.

190
00:23:24,220 --> 00:23:25,220
أليس كذلك؟

191
00:23:26,920 --> 00:23:29,220
وأنت لست متصلبًا كما تريد
لنا أن نكون. يفكر.

192
00:23:32,740 --> 00:23:33,800
قلت لك ذلك.

193
00:24:37,630 --> 00:24:38,710
18 ديسمبر.

194
00:24:39,270 --> 00:24:43,690
لقد قررنا استدعاء شجرة البلوط الكبيرة
محكمة الحاج شجرة القدر.

195
00:24:44,750 --> 00:24:47,370
جاك لديه خطة لإعادة رسم خريطة كل شيء
الأسباب.

196
00:24:48,750 --> 00:24:50,690
الأسبوع القادم سيكون سفر التكوين.

197
00:24:51,330 --> 00:24:52,370
سفر التكوين لدينا.

198
00:24:53,250 --> 00:24:58,230
وسنقوم بإعادة التسمية والولادة من جديد
كل شيء داخل الأرض، كما لو كان

199
00:24:58,230 --> 00:24:59,230
فقس.

200
00:25:00,630 --> 00:25:05,650
لقد جعلنا نقف على التل خلفنا
الكاتدرائية ويصرخون: فليكن

201
00:25:05,650 --> 00:25:10,680
ضوء! لقد بدا هائلاً، لونه أصفر
شعر يلمع مثل الشمس نفسها.

202
00:25:11,340 --> 00:25:17,740
قال نحن كآلهة لأننا إذا كنا
ليسوا آلهة، وإلا فكيف سيكون

203
00:25:17,740 --> 00:25:18,740
يتم صنع العالم؟

204
00:25:43,100 --> 00:25:47,320
غبي. لا أعرف إلى أين نحن ذاهبون.
أنت فقط سمين وغير لائق.

205
00:26:05,620 --> 00:26:06,620
لماذا نتوقف؟

206
00:26:07,860 --> 00:26:08,860
كنا هنا من قبل.

207
00:26:08,960 --> 00:26:09,960
أتذكر.

208
00:26:10,300 --> 00:26:12,360
إذا قطعت الطريق، فإنك تتذكر الخنزير
تشغيل.

209
00:26:12,720 --> 00:26:13,720
ذهب لأميال.

210
00:26:14,000 --> 00:26:16,360
ابحث عنهم وسنجد طريقًا لجميع
الطريق إلى ملف الإشارة.

211
00:26:36,500 --> 00:26:39,060
هل نعرف إلى أين نحن ذاهبون؟

212
00:26:39,920 --> 00:26:41,000
نحن نتابع ذلك!

213
00:27:27,760 --> 00:27:28,760
أبحث عن الوحش.

214
00:27:28,960 --> 00:27:30,640
المظهر يحتاج إلى الضوء. أنا جائع.

215
00:27:31,020 --> 00:27:33,260
إذا غادرنا الآن، يمكننا العودة إلى المخيم
قبل حلول الظلام.

216
00:27:33,600 --> 00:27:36,380
سوف ننام، ثم سننام غدًا
تسلق. إنها فكرة جيدة.

217
00:27:37,620 --> 00:27:40,120
إذا كنت خائفا، بالطبع يمكننا ذلك
العودة إلى الوراء. عليك أن تفعل كل شيء

218
00:27:40,120 --> 00:27:41,200
في محادثة. دعه يذهب.

219
00:27:44,940 --> 00:27:46,600
إذا كنت أخت سيمون، دعني أذهب.

220
00:27:47,420 --> 00:27:49,140
يمنحك خنزيرك سببًا للتحول
العودة.

221
00:27:50,520 --> 00:27:53,040
قرارك، الملك رالف.

222
00:28:01,960 --> 00:28:03,280
سوف تتحرك مجموعة أصغر بشكل أسرع.

223
00:28:03,480 --> 00:28:04,760
أما الباقون فيعودون إلى المخيم.

224
00:28:05,320 --> 00:28:07,020
جيد. نحن بحاجة إلى متطوعين.

225
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
شكرًا لك.

226
00:28:12,660 --> 00:28:13,660
هيا يا سمينة.

227
00:28:14,040 --> 00:28:15,040
أنت لست سريعا بما فيه الكفاية.

228
00:28:16,460 --> 00:28:18,120
سيحتاج الليتوانيون إلى عودتك إلى المعسكر.

229
00:28:18,640 --> 00:28:19,640
سوف يفعلون.

230
00:28:23,960 --> 00:28:26,380
لقد لعبنا الرجراج معًا. أنت تعرف أنني
يمكن أن تفعل ذلك.

231
00:28:28,840 --> 00:28:30,080
هل تعد بأنك لن تغمى عليك؟

232
00:28:34,880 --> 00:28:35,880
خمسة يبدو رقما جيدا.

233
00:29:10,090 --> 00:29:11,090
إعادته.

234
00:29:12,650 --> 00:29:13,690
إعطاء ماذا؟

235
00:29:13,910 --> 00:29:15,690
لا أستطيع حتى أن أتذكر ما كتبته.

236
00:29:19,990 --> 00:29:21,970
إنها القصة الأكثر حزناً التي قرأتها على الإطلاق

237
00:29:22,990 --> 00:29:23,990
هذا ما كتبته.

238
00:29:32,430 --> 00:29:37,010
أنت متعب.

239
00:29:38,280 --> 00:29:39,920
إذا كنت لا تريد الاستمرار، سأصعد
بنفسي.

240
00:29:40,240 --> 00:29:41,240
سأكون معك يا جيت.

241
00:29:43,160 --> 00:29:44,160
أنا أيضاً.

242
00:29:44,960 --> 00:29:45,960
أنا لست متعبا.

243
00:29:48,060 --> 00:29:49,560
هل يفعلون أي شيء تطلبه؟

244
00:29:49,900 --> 00:29:50,900
لا لك؟

245
00:29:51,340 --> 00:29:52,740
سيمون، أنت كلب جيد.

246
00:29:53,560 --> 00:29:55,380
ستتبع رالف في أي مكان، أليس كذلك؟
أنت؟

247
00:29:57,180 --> 00:29:58,079
استمر إذن.

248
00:29:58,080 --> 00:29:59,080
أنتم الثلاثة، اذهبوا.

249
00:30:00,840 --> 00:30:01,840
محاربة الوحش.

250
00:30:11,460 --> 00:30:12,460
هل ترى؟

251
00:30:13,000 --> 00:30:14,420
أنت لا تريد أن تفعل هذا بدوني.

252
00:30:35,540 --> 00:30:36,540
رالف، لا تحتاج إلى ذلك.

253
00:30:39,420 --> 00:30:40,420
الآن أنت كلبي.

254
00:30:42,510 --> 00:30:43,510
رالف!

255
00:31:27,330 --> 00:31:28,330
سأنقذك.

256
00:31:31,090 --> 00:31:32,170
ليس هناك صخرة هناك.

257
00:31:32,610 --> 00:31:33,610
هل أنا على حق؟

258
00:32:10,480 --> 00:32:11,540
لا تخيف الناس.

259
00:32:11,900 --> 00:32:14,300
لا تخيف الناس. لديهم الحق في ذلك
كن خائفا.

260
00:32:17,000 --> 00:32:17,480
لقد اتصلت

261
00:32:17,480 --> 00:32:24,380
هذا

262
00:32:24,380 --> 00:32:27,040
اجتماع. لا يوجد اجتماع. لقد حصلت
المحارة.

263
00:32:27,800 --> 00:32:29,060
أنت تكره المحار.

264
00:32:31,600 --> 00:32:34,900
أولا، عليكم جميعا أن تعرفوا، لقد رأينا
الوحش.

265
00:32:36,240 --> 00:32:37,700
نحن على بعد بضعة أقدام فقط.

266
00:32:38,220 --> 00:32:39,220
لقد جلس.

267
00:32:40,189 --> 00:32:41,570
هل ستكون هادئا؟

268
00:32:41,970 --> 00:32:43,930
هذا مهم، ولا بد لي من محارة.

269
00:32:48,290 --> 00:32:49,690
لا نعرف ماذا يفعل هذا الوحش.

270
00:32:50,570 --> 00:32:51,950
نحن لا نعرف حتى ما هو عليه.

271
00:32:52,310 --> 00:32:53,410
انها تأتي من البحر.

272
00:32:53,790 --> 00:32:54,790
الصيد.

273
00:32:55,410 --> 00:33:00,230
ربما يكون الوحش... نعم، إنه صيد.
هذا ما تفعله. الوحش هو أ

274
00:33:00,230 --> 00:33:02,250
صياد، وهناك شيء واحد فقط للقيام به
مع الصيادين.

275
00:33:02,670 --> 00:33:03,670
اصطياد الخفافيش.

276
00:33:04,030 --> 00:33:05,170
قتل سوف يقتل.

277
00:33:06,170 --> 00:33:08,150
يقول الرجل الذي ركض أسرع من أي شخص آخر.

278
00:33:11,500 --> 00:33:14,920
لذلك يعتقد رالف أن كل الصيادين ليسوا كذلك
جيد. ماذا؟ أنا لم أقل ذلك أبدا. أنت كاذب.

279
00:33:14,960 --> 00:33:17,000
يعتقد رالف أن كل صياديني جبناء.

280
00:33:17,540 --> 00:33:21,240
الجبناء الهاربين. جاك، هل تسمح لي؟
تحدث؟ رالف هو الخنزير. يقول أشياء

281
00:33:21,240 --> 00:33:23,600
مثل Piggy لأن Piggy يخبره بماذا
ليقول.

282
00:33:25,660 --> 00:33:27,400
هل ستختار Piggy كقائد لك؟

283
00:33:27,720 --> 00:33:31,480
لا، بالطبع لا. كل هذا الكلام. الحديث،
تحدث. من أراد ذلك؟

284
00:33:31,700 --> 00:33:35,480
ومن دعا إلى هذا الاجتماع؟ رالف لن يفعل ذلك
يكون رئيسك. هل تسمع؟ أنت بالفعل

285
00:33:35,480 --> 00:33:36,480
لديك معسكر خاص بك.

286
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
أعطني العملة.

287
00:38:20,850 --> 00:38:21,850
26 ديسمبر.

288
00:38:22,790 --> 00:38:24,030
جاك لا يزال مريضا.

289
00:38:24,790 --> 00:38:26,330
أنا أقرأ له هاكلبيري فين.

290
00:38:26,630 --> 00:38:30,830
كان هناك جزء حيث بدأت القيام به
أصوات مضحكة، وجاك ضحك حقا،

291
00:38:30,830 --> 00:38:31,830
ظللت عليه.

292
00:38:32,970 --> 00:38:37,150
لقد قالوا أن يبقيه هادئا، ولكن بعد ذلك
يشكو من الشعور بالبرد، لذلك أنا

293
00:38:37,150 --> 00:38:39,350
وضع البطانيات عليه. أفضل أن يكون هو
تكون مريحة.

294
00:38:40,530 --> 00:38:44,430
لقد اتخذت لترك الستائر بلدي
مرسومة، بحيث إذا احتاجني، أستطيع أن أكون

295
00:38:44,430 --> 00:38:45,430
هناك بالنسبة له.

296
00:38:46,550 --> 00:38:47,710
انه لا يحتاج الى الكثير.

297
00:38:48,230 --> 00:38:50,030
مجرد كلمة مطمئنة إذا كان
خائف.

298
00:38:50,790 --> 00:38:54,190
الليلة الماضية اتصل بي عن طريق الخطأ
أمي، وكلانا ضحك مثل القطارات.

299
00:38:55,930 --> 00:38:57,370
استلقيت معه حتى نام.

300
00:39:02,270 --> 00:39:04,430
أين كنت ستكون لو لم تكن هنا؟

301
00:39:04,930 --> 00:39:06,650
في كوخ على حافة دارتمور.

302
00:39:07,190 --> 00:39:08,790
كان والدي يعمل في القوارب في فنلندا.

303
00:39:09,170 --> 00:39:10,170
كوخ؟

304
00:39:10,970 --> 00:39:11,970
يبدو لطيفا.

305
00:39:12,550 --> 00:39:14,470
حول حجم بوابة سيمون، I
تخيل.

306
00:39:15,590 --> 00:39:16,750
لقد كان لدينا بوابة حراسة.

307
00:39:18,120 --> 00:39:21,740
عندما تساقطت الثلوج، كان علينا أن نعمل بجد
من الصعب التأكد من أننا لن نتساقط الثلوج

308
00:39:22,500 --> 00:39:25,340
أنا وأبي سنكون هناك حتى
في وقت متأخر، إزالة الحجارة في الحظيرة.

309
00:39:25,940 --> 00:39:29,460
ولكن بمجرد أن نفعل ذلك، سيكون لدينا
رقائق الذرة مع السكر والكريمة في المقدمة

310
00:39:29,460 --> 00:39:30,460
من النار.

311
00:39:30,480 --> 00:39:31,840
رقائق الذرة مع السكر والكريمة.

312
00:39:34,340 --> 00:39:35,440
يا لها من هدية لذلك.

313
00:39:38,780 --> 00:39:39,940
أعتقد أن هذا هو المكان الذي سأكون فيه.

314
00:39:41,660 --> 00:39:42,660
أين أنت يا سيمون؟

315
00:39:43,940 --> 00:39:47,060
أعرف أين سأكون. خلف العداد
في محل الحلويات، تساعدين عمتك؟

316
00:39:47,370 --> 00:39:51,470
بينما تقدم نفسك لعدد قليل من
الثعابين المهرة وأربطة الحذاء الفراولة،

317
00:39:51,590 --> 00:39:53,670
عجلات الشوكولاتة، الشربات الطائر
الصحون.

318
00:39:55,110 --> 00:39:56,310
استمر إذن يا سيمون.

319
00:40:02,190 --> 00:40:07,590
أعتقد، بكل ما قيل، إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
في أي مكان،

320
00:40:07,870 --> 00:40:09,950
سأختارها.

321
00:40:18,549 --> 00:40:19,549
لقد كنت سعيدا هنا.

322
00:40:26,550 --> 00:40:29,210
ستعود إلى الكوخ.

323
00:40:30,590 --> 00:40:31,890
ستعود من حيث أتيت.

324
00:40:36,330 --> 00:40:37,530
لديك سفينة في جيبك.

325
00:41:09,870 --> 00:41:10,769
استمع لي.

326
00:41:10,770 --> 00:41:11,770
لكم جميعا.

327
00:41:12,510 --> 00:41:16,090
أنتم لصوص، متشردون، مثيرون للشفقة
مخلوقات.

328
00:41:17,790 --> 00:41:19,150
الليلة لدينا وليمة.

329
00:41:19,590 --> 00:41:23,130
لقد قتلنا خنزيرًا وحصلنا على
النار لطهيها. يمكنك أن تأتي و

330
00:41:23,130 --> 00:41:24,130
معنا.

331
00:41:43,020 --> 00:41:44,280
أنت تحافظ على استمرار إشارة النار.

332
00:41:46,020 --> 00:41:50,040
سرقة نيراننا تعني أنك كذلك
تحمل المسؤولية عن إشارة فوز.

333
00:41:50,140 --> 00:41:51,140
الآن لا يمكننا صعود الجبل.

334
00:41:51,360 --> 00:41:52,360
جاك!

335
00:41:53,600 --> 00:41:54,600
جاك! رالف.

336
00:41:55,800 --> 00:41:56,900
أوه، باتي سيمون.

337
00:43:45,130 --> 00:43:46,130
أين الجميع؟

338
00:43:46,850 --> 00:43:48,330
ربما هم يكذبون في الملجأ.

339
00:43:49,210 --> 00:43:50,210
لا.

340
00:43:50,710 --> 00:43:51,710
البحيرة إذن.

341
00:43:52,410 --> 00:43:53,570
أو المرحاض.

342
00:43:53,830 --> 00:43:54,830
أين سام وإريك؟

343
00:43:54,870 --> 00:43:55,870
حفلة جاك.

344
00:43:57,130 --> 00:43:58,690
لماذا كان عليك أن تقول ذلك؟

345
00:43:58,950 --> 00:44:00,350
لماذا يجب أن نعرف وهو لا؟

346
00:44:00,750 --> 00:44:01,750
دعهم يذهبون.

347
00:44:02,330 --> 00:44:03,330
لا أهتم.

348
00:44:06,250 --> 00:44:07,590
ماذا لو كنا... إنه فخ.

349
00:44:09,490 --> 00:44:10,490
انها اللحوم.

350
00:44:10,770 --> 00:44:11,770
أنت تكرهه.

351
00:44:12,070 --> 00:44:13,350
نعم، ولكنني لا أكره اللحوم.

352
00:44:14,160 --> 00:44:16,980
ليس علينا أن نفعل أي شيء آخر باستثناء
خذ وتناول الطعام.

353
00:44:17,220 --> 00:44:18,460
هكذا نصبح أقوى.

354
00:44:18,800 --> 00:44:22,680
المتنمرون لا يملكون السيطرة إلا إذا أعطيت
السيطرة عليهم. أعتقد أن الأشياء السيئة ستحدث

355
00:44:22,680 --> 00:44:24,560
يحدث. لكنك باتي ورالف
رئيس.

356
00:44:26,520 --> 00:44:27,600
ما رأيك يا زعيم؟

357
00:44:30,960 --> 00:44:37,820
أعتقد...أعتقد...أعتقد أنني...

358
00:44:37,820 --> 00:44:40,660
أتمنى أن أعرف ما الذي يجعل الأشياء تتفكك
كما يفعلون.

359
00:44:42,720 --> 00:44:44,750
إنهم فقط... إنهم فقط... آسف.

360
00:44:45,310 --> 00:44:46,390
هل تمانع إذا سألت نيكي؟

361
00:44:48,390 --> 00:44:49,368
من هو نيكي؟

362
00:44:49,370 --> 00:44:50,370
أنا.

363
00:44:51,590 --> 00:44:52,590
أنا نيكي.

364
00:44:55,770 --> 00:44:56,770
هذا اسمي.

365
00:45:01,010 --> 00:45:02,190
لا أعرف حقًا يا رالف.

366
00:45:03,610 --> 00:45:04,650
كنت أتوقع تيم.

367
00:45:06,790 --> 00:45:07,790
جاك.

368
00:45:07,910 --> 00:45:10,450
جاك. وهل هو كل شيء؟

369
00:45:10,810 --> 00:45:11,810
هل هو كل ذلك؟ لا.

370
00:45:12,819 --> 00:45:14,140
أنظر، علينا فقط أن نستمر يا رالف.

371
00:45:14,600 --> 00:45:15,600
هذا كل شيء.

372
00:45:15,860 --> 00:45:16,860
هذا ما يفعله الكبار.

373
00:46:56,400 --> 00:46:57,400
تم الحذف.

374
00:48:57,260 --> 00:48:58,680
يا أبتاه لا تخاف من
وحش.

375
00:54:52,640 --> 00:54:53,640
4 يناير.

376
00:54:54,300 --> 00:54:58,640
يبدأ الصوم الكبير غدًا، ببطء شديد
سيعود الأطفال إلى حيث كانوا

377
00:54:58,640 --> 00:54:59,640
يكون.

378
00:55:00,000 --> 00:55:04,500
كان جاك لطيفًا في الإفطار، ولكن في الغداء
كان يجهز نفسه للوصول

379
00:55:04,500 --> 00:55:05,500
من الآخرين.

380
00:55:06,000 --> 00:55:11,300
طلبت منه مقابلتي عند شجرة
القدر، وقال إنه لا يعلم

381
00:55:11,300 --> 00:55:12,300
الشجرة التي تحدثت عنها.

382
00:55:12,720 --> 00:55:14,260
حاولت أن أظهر القليل من الاستجابة.

383
00:55:15,800 --> 00:55:18,140
كان موريس أول من قام بذلك من فصيلته
يظهر.

384
00:55:18,890 --> 00:55:23,050
كان لديه كعكة من طباخه، وهما
تمت مشاركتها أثناء التحدث بصوت عالٍ عن

385
00:55:23,050 --> 00:55:24,550
مغامرات عيد ميلاد موريس.

386
00:55:26,450 --> 00:55:30,630
جلست قريبة بما فيه الكفاية للاستماع، وبعد ذلك
عاد إلى المسكن وحده.